Thứ Tư, 31 tháng 12, 2025

Long Hồ Vĩnh Long Chúc Mừng Năm Mới 2026!

 

Năm 2025 đủng đỉnh dời chân
Mau lên nhé đừng phân vân ở lại
K​ẻ​o năm 2026 ​​lo ngạ​i
Trễ phút giây pháo đại đã sẵn s​àng
Rượu Champagne chuẩn bị nổ vang
​Chú​c nhà nhà được an khang​ vui vẻ
Cầu mong bình yên, sức khoẻ
Thanh thản tâm thân tươi trẻ sống đời
Long Hồ Vĩnh Long chúc khắp nơi
Năm Mới hạnh phúc đẹp ngời sắc hương!

Kim Oanh
Năm Mới 2026

Thứ Ba, 30 tháng 12, 2025

Tỉnh Thức

 
Dẫu Giáng Sinh về thiếu bóng anh
Đôi đầu xưa thệ tròn chung thủy
Lẻ bóng nay cầu víu mộng xanh
Vang vọng hồi chuông mời tỉnh thức
Ngân nga ca Thánh động tâm thành
Tạ ơn Thiên Chúa dìu con bước
Dẫu Giáng Sinh về thiếu bóng anh.
Đêm đông thui thủi lạnh thôi đành

Kim Oanh
Noel 2025

Thứ Hai, 29 tháng 12, 2025

Melbourne, Đêm Lạnh... Tình Nồng!


Melbourne là một thành phố cảng nằm ở khu vực đông nam của nước Úc. Đây là thủ phủ và thành phố lớn nhất của tiểu bang Victoria, và là thành phố lớn thứ hai ở Úc sau Sydney.

Melbourne có khí hậu ôn đới, nổi tiếng là thời tiết hay thay đổi, thường được coi là có bốn mùa trong một ngày. Tôi hay đùa "thời tiết Melbourne như tính tình của phụ nữ, sáng nắng chiều mưa tuy nhiên anh tôi bảo thế thì tốt chứ sao, vì giận đó và quên đó".

Mùa hè ở Melbourne kéo dài từ tháng 12 đến hết tháng 2. Những tháng đầu năm thường là giai đoạn cao điểm với nhiệt độ cao từ 25°C đến 35°C. Thời tiết Úc vào mùa này nổi tiếng nóng với nhiệt độ cao, đặc biệt là vào những đợt nắng gay gắt, nhiệt độ có thể hơn 40 °C.

(Giáng Sinh 2025)

Giáng Sinh năm nay, tôi chỉ sơ lược về một góc nơi giáo đường Holy Name, nơi tôi sinh hoạt. Hàng năm vào dịp Lễ Trọng này, tất cả trang phục tươm tất và trang nhã. Chắc phái nữ được lưu ý nhất với những tà áo dài tha thướt đi dự Thánh Lễ, sắc màu màu rực rỡ.
Tà áo dài không chỉ là một bộ trang phục truyền thống mà còn là biểu tượng văn hóa, lịch sử và tinh thần dân tộc Việt Nam.

Melbourne 45 năm qua, từ tháng 12, thời tiết nóng bức vô cùng, tuy nhiên tỏ lòng sự tôn nghiêm nơi Thánh Đường, phụ nữ chúng tôi cũng chọn mặc áo dài, chiếc áo dài trang nhã, dịu dàng làm các cô, các bà thêm duyên dáng ấy mà. Mặc khác chúng tôi cũng được sống lại một thời Giáng Sinh nơi quê nhà.
Tôi xin phép nhà thơ Nguyên Sa  trích 2 câu thơ, thay chữ "Sài Gòn" thành chữ "Melbourne".

"Nắng Melbourne anh đi mà chợt mát,
Bởi vì em mặc áo lụa Hà Đông"

(Nhìn lại "Cháu Noel" tân thời 😍của xứ Kangaroo năm 2024 nóng bức!)

Năm vừa qua Ông Già Noel (gọi Ông già thực ra em Thiếu Nhi Thánh Thể hoá trang) phải mặc quần ngắn, bộ đồ xùng xình, bộ râu xun xuê, không theo thời tiết, chắc ông sẽ xỉu mất, vì phải ngồi chờ từng gia đình, từng người đến chụp hình cùng ông. Quả là một cực hình... 

Tuy nhiên ai nấy đều, rộn ràng, hăng hái... đứng xếp hàng chờ ... người người cũng vui vẻ  chấp nhận.
Đặc biệt đêm nay không thể thiếu bài hát Hang Bêlem" (tên gọi khác: "Hát khen") là một ca khúc Giáng Sinh tiếng Việt quen thuộc, ngợi khen Chúa Giêsu sinh ra tại Bethlehem.

Ca khúc này do nhạc sĩ Phanxicô Hải Linh (tên thật là Trần Văn Linh) sáng tác. Đây là sáng tác đầu tay của nhạc sĩ Hải Linh, khi ông vừa 25 tuổi và đây cũng có thể xem là ca khúc rất được phổ biến trong các thánh lễ Giáng sinh ở Việt Nam. 

15 năm qua mỗi khi Ca Đoàn Kitô Vua, hát ca khúc này,  có câu " Đêm đông lạnh lẽo Chúa sinh ra đời". Ca trưởng mạn phép xin đổi " Đêm đông mừng Chúa Giáng Sinh ra đời" cho  hợp thời tiết quá oi nồng của xứ Úc đây.
Trên thiên đàng, chắc rằng Nhạc Sĩ Hải Linh cũng vui lòng thông cảm, tha lỗi cho chúng tôi.


Đặc biệt hơn,  năm nay 2025, thời tiết ở Melbourne thay đổi đột ngột, trời đổ lạnh, tôi mặc áo chống nhiệt, dán thêm heat​ pack, áo choàng mà vẫn lạnh và năm nay bài hát Hang Belem được giữ nguyên bản," Đêm đông lạnh lẽo Chúa sinh ra đời, Chúa sinh ra đời nằm trong máng cỏ nơi máng lừa"
Hình ảnh Hài Nhi nằm trong máng cỏ là tin mừng cho chúng ta. Là thông điệp nhắc nhở chúng ta Hãy vui lên! Cùng ca lên chào đón Chúa giáng trần.

Cho nên dù nóng hay lạnh đoàn con của Mẹ có đồng lòng đón nhận mọi nghịch cảnh như Mẹ. Mẹ đã hạ sinh Hài Nhi Giêsu nơi máng cỏ lạnh lẽo hay chăng?! Thế nên cái lạnh đêm nay được sưởi ấm trong tình yêu thương chan hòa cho nhau nơi Thánh Đường Holy Name này! 
Tạ ơn Đức Mẹ, Tạ ơn Chúa Hài Đồng cho chúng con được một đêm ấm áp, an lành, vui vẻ, một đêm ý nghĩa..và tràn đầy ân phúc! 

Đêm Lạnh nhưng tình nồng!


Riêng tôi khi tan lễ về dến nhà, môt không gian vắng lặng, viết những lời chúc mừng Giáng Sinh an lành, thánh thiện gửi đến những người thương yêu. Nghe lại những ca khúc ngày xưa. Chợt một chút vấn vương, môt chút bơ vơ, lạc lõng, tâm hồn trở nên yếu yếu đuối...
Một chờ đợi xa xôi, một mỏi mòn vô vọng... rồi than thở đôi lời...

Lại thêm một đêm Giáng Sinh
Bất an, lần chuổi cầu kinh đêm dài
Mong ngày tươi sáng thái lai
Người ơi xin chớ chia hai khoảnh đời
Ta cùng chung một bầu trời
Có nghe tha thiết từng hồi chuông ngân
Thấu tình tâm nguyện xin dâng
Ngôi Hai đã giáng xuống trần ban ân
Thầm mong câu chúc ân cần..
Mà người lẵng lặng đến ngần ấy sao
Ngóng trông mòn mỏi xiết bao
Có cảm nhận được lòng đau buốt lòng
Trời lạnh nhưng tim ấm nồng...
Gửi người muôn thuở tình chồng chất cao...!

Tôi thầm khấn "Lạy Chúa con chẳng đáng Chúa ngự vào nhà con, xin Chúa phán một lời thì linh hồn con sẽ lành mạnh"

Và như có một điều rất lạ, lòng nhẹ nhàng thanh thản, biết là lời than vãn đã bay theo làn gió.... nhè nhẹ đến ai. Bao nhiêu đó cũng ấm lòng trong cái lạnh đêm đen.

Tạ ơn Ngài, ban cho con một không gian yên ã, bình an. Để con còn cảm nhận ... 
Đêm lạnh tình nồng!

Kim Oanh
Mùa Noel 2025

Vài Hình ảnh của Noel 2025 nơi Thánh Đường Holy Name.

Chiêm Ngắm Chúa Hài Đồng và Dâng Lời Cầu Nguyện  


Tạ ơn Thiên Chúa trên trời
Cho con sống lại một thời xuân xưa
Giáng Sinh hạnh phúc suốt mùa 
Nhà nhà hưởng lộc từ Vua trên trời!



Ghi nhanh: Kim Oanh
Hình Ảnh: Uyên & Kim Cao

Giáo Đường Tình Cũ - Thực Hiện:Tiemnhaxua


Thứ Bảy, 27 tháng 12, 2025

Kỷ Tâm Chúc Mừng Giáng Sinh Và Năm Mới 2026


Vĩnh Long 24/12/2025

Chào Chị Kim Oanh
Nhân dịp Giáng Sinh 2025, em xin Gia Đình Chị có một mùa Giáng Sinh An Lành và ấm áp Hạnh Phúc tràn ngập tiếng cười.


Sắp bước sang năm mới, em không quên, kính chúc Gia Đinh Chị An Khang Thịnh Vượng và tràn đầy Niêm Vui.

Em của Chị
KỶ TÂM



Thứ Năm, 25 tháng 12, 2025

Đêm Thánh Tạ Ơn

 

Mãi mãi có Mẹ kết liên
Được gần bên Chúa ưu phiền xóa tan
Vượt qua giai đọan khổ nàn
Quỳ bên ngôi Thánh xin van nhậm lời
Lòng con yêu mến chẳng dời
Với tình son sắt cuộc đời sáng tươi
Nửa đêm mừng Chúa ra đời
Ngài ban ân phúc nơi nơi thái hòa
Người ơi! muôn dặm cách xa
Cùng nhau hiệp ước tình ta hóa gần
Đôi lòng cùng nguyện xin dâng
Tạ ơn Mẹ, Chúa vạn lần ân thiêng

Amen!

Kim Oanh
Neol 2025

Thứ Tư, 24 tháng 12, 2025

Cầu Xin Thiên Chúa...

  

 
Đêm nay Ngôi Hai giáng trần
Nguyên cầu tuôn đổ ban ân phúc lành
Thế giới chấm dứt chiến tranh
Xót thương những kẻ mong manh cơ hàn
Một bước lịch sử sang trang
Con cháu vững chí vẻ vang giúp đời
Xây dựng cuộc sống yên vui
Nhà nhà hạnh phúc nụ cười nở hoa
Trao nhau tâm ý thật thà
Con dâng lời nguyện thiết tha khẩn cầu


Kim Oanh
Noel 2025

Chủ Nhật, 21 tháng 12, 2025

Hàm Đan Đông Chí Dạ Tư Gia 邯鄲冬至夜思家 - Bạch Cư Dị

   

邯鄲冬至夜思家            Hàm Đan Đông Chí Dạ Tư Gia

邯 鄲 驛 裡 逢 冬 至     Hàm Đan dịch lý phùng Đông Chí,
抱 膝 燈 前 影 伴 身     Bão tất đăng tiền ảnh bạn thân.
想 得 家 中 夜 深 坐     Tưởng đắc gia trung dạ thâm tọa,
還 應 說 著 遠 行 人。 Hoàn ưng thuyết trước viễn hành nhân!
 
白居易                          Bạch Cư Dị

Dịch Nghĩa:

Nơi Dịch Trạm Hàm Đan
Giữa Mùa Đông Nhớ Về Gia Đình
Nơi trạm dịch ở Hàm Đan ngay lúc giữa mùa đông.
Trước đèn ôm gối lấy bóng làm bạn với ta
Nghĩ chắc cả nhà trong đêm khuya đang cùng ngồi
Bàn tán kẻ đi xa không thể trở về
 
Dịch Thơ:

1/
 
Giữa mùa đông giá Hàm Đan trạm
Ôm gối trước đèn bóng với ta
Có lẽ khuya nay nhà họp mặt
Cùng bàn đến kẻ ở nơi xa
 
2/
 
Hàm Đan Dịch Trạm giữa đông
Trước đèn bó gối ngồi trông bóng mình
Đêm khuya nghĩ chắc gia đình
Đang cùng thảo luận sự tình của ta
 
Quên Đi
***
Giữa Mùa Đông Nhớ Về Gia Đình

1/

Trạm dịch Hàm Đan giữa giá đông
Đèn soi bó gối bóng ta trông
Gia đình có lẽ đêm sum họp
Nhắc nhớ người đi lắm kẻ mong
2/

Giữa đông trại dịch Hàm Đan
Chong đèn bó gối ràng ràng bóng ta
Nghĩ rằng đêm đủ cả nhà
Cùng nhau nhắc lại người xa có về

Kim Phượng
***
Đêm Đông Chí Nhớ Nhà


1-

Hàm Đan dịch trạm ngày đông chí
Ôm gối trước đèn bóng hắt hiu
Chắc hẳn gia đình khuya vẫn thức
Hàn huyên nhắc tới kẻ xa nhiều

2-
 Xuôi Nam Nhớ Nhà (Cảm tác)

Miền nam ấm, lịch gần đông chí
Náu nhà em thầm nghĩ quê nhà
Chị em con cháu tưởng ta
Đèn khuya bão tuyết chốn xa lạc loài!

Lộc Bắc
Dec2025

***
Giữa Mùa Đông Nhớ Về Gia Đình

Hàm Đan trạm dịch đêm đông chí
Bó gối đèn soi bóng với ta
Ngỡ giữa canh khuya nhà họp mặt
Hẳn đang nhắc đến kẻ phương xa

Kim Oanh

Thứ Sáu, 12 tháng 12, 2025

Đổi Mới...


Đến bên Mẹ với tâm hồn bối rối
Lời thú tội chỉ có Mẹ lắng nghe
Mẹ vuốt ve đôi vai gầy run ry
Dang đôi tay nâng đỡ ch che.
 
Ánh mắt Mẹ dịu dàng hồn lắng đọng
Bao ảo vọng chp cánh vụt bay xa
Tình bao la dắt dìu con bước tới
Mẹ tuyệt vời đi mới cả đời con.


Thơ:Kim Oanh
Hình Ảnh: Kim Cao
Kỷ niệm ngày 30.10.2025

Thứ Ba, 9 tháng 12, 2025

Ca Dao Ru Hời....



Ca Dao tình tự dễ thương
Ngọt ngào cất giọng như đường hò ơi
Mong người rạng rỡ nụ cười
Cầu may gió cuốn kết lời thề xưa

Diụ dàng ru mát sớm trưa
Bốn mùa say mộng không chừa giấc đi
Vuốt ve má thắm xuân thì
Ghé hôn mi thẹn mỉm chi môi hồng

Ca dao bay bổng từng không
Như tơ thả chữ ta đồng gieo thơ
Đêm trăng tình tỏ ngu ngơ
Nợ trời đưa lối chẳng ngờ duyên rơi

Ca dao quyện mối không rời
Đẩy đưa nhịp võng chẳng lơi ân tình
Câu sáu câu tám không chinh
Dạt dào cung bậc như hình bóng nhau

Lỡ làng cũng bởi ca dao
Hò lơ con sáo xót đau lạc bầy
Sầu dâng con nước vơi đầy
Ca dao chín muộn buồn lây …ru hời

Kim Oanh