Thơ Tranh: Mừng Phật Đản Sinh

Thơ: Hương Thềm Mây

Thơ Tranh; Kim Oanh

Thơ Tranh: Mừng Khánh Đản

Thơ: Lý Đức Quỳnh

Thơ Tranh: Kim Oanh

Học Sinh Miền Nam Cách Đây 50 Năm Về Trước

Sau khi xem xong video chắc sẽ nhiều người ngỡ ngàng không tin vào mắt mình rằng vì sao 50 năm trước nền giáo dục của miền Nam lại “hoàn hảo” đến vậy!

Quả là bất ngờ khi nhìn lại nền giáo dục thời “cổ lai hy” nhưng lại vô cùng ấn tượng với cách dạy trẻ phát triển một cách toàn diện nhất và được phát huy hết những khả năng bẩm sinh của trẻ. Bên cạnh đó trẻ được học cách sống nề nếp, vệ sinh, sạch sẽ và tự lập cao.

Trước giờ ăn, các bé xếp hàng ngay ngắn đi rửa tay, rửa mặt, chải đầu gọn gàng trước khi ăn. Cái nề nếp này bây giờ cũng ít thấy lắm! 

Các bé được học cách tự lập rất cao, tất cả các việc cá nhân đều làm rất khéo léo

Xuân Mai (TH)
Kim Oanh sưu tần từ Internet

Tình - Vương

(Ảnh - Nguyễn Thành Tài)

Bài Xướng: Tình

Tình ơi!Tình đứng một mình,
Bên kia dốc suối gọi Tình ới ơi !!!
Tình ơi! Tình đứng chơi vơi,
Bên kia dốc suối nhìn trời bơ vơ.

Tình ơi! Tình chớ hững hờ,
Bên kia dốc suối Tình chờ mấy thu.
Tình ơi! sương xuống mịt mù,
Bên kia dốc suối Tình mờ trong sương.

Tình ơi! Tình đã trót thương
Bên kia dốc suối Tình vương với Tình...!!!

Nguyễn Thành Tài

***

Bài Họa: Vương! 

(Thương yêu về Ba Má
Phú Hữu, Giồng Ké - Vũng Liêm)

Suốt đời Ba vẫn gọi Mình
Thiết tha Má cũng thuận tình Mình ơi!
Đến giây phút cuối chẳng vơi
Quyết không xa cách về Trời chơ vơ

Nghĩa tình chẳng thể ơ hờ
Mộ chung một nấm đợi chờ thiên thu
Chia nhau ấm lạnh mưa mù
Thiên Đàng hương quyện ẩn mờ khói sương

Cõi trần ngắn ngủi trọn thương
Tử quy vinh phúc hồn vương đậm tình

Kim Oanh

Thơ Tranh: Gọi

Thơ:Phương Hà

Thơ Tranh: Kim Oanh

Dưới Giàn Bông Giấy

(Ảnh: con đường xưa - Biện Công Danh)

"Cũng con đường năm xưa
Dưới giàn bông giấy tím
Tình cờ trời đổ mưa..." 
(Biện Công Danh)

Hai đứa nép bên hiên
Phút ban đầu lưu luyến
Ấy có phải là duyên?
Cũng con đường năm xưa
Tiết trời lại đúng mùa
Người cũ vẫn còn đó
Giàn hoa tím dần thưa
Bao mỏi mòn chờ đợi
Gặp nhau phải chăng thừa?!

Đôi lòng tan tác....Mưa...!!!

Kim Oanh

Tình Yêu Thiên Chúa Trong Lời Thánh Ca Của Vĩnh Phúc

Nhiều người thuộc thế hệ thanh niên tại miền Nam Việt Nam vào thập niên 1960 biết bài tình ca “Ngàn Thu Áo Tím” do Hoàng Trọng viết nhạc và Vĩnh Phúc viết lời. Những ai đã từng ở trong ban hát của các Hội Thánh Tin Lành tại Việt Nam trong những thập niên vừa qua, chắc hẳn ít nhất một lần đọc thấy tên Vĩnh Phúc trong các bài Thánh Ca Việt ngữ. Tuy nhiên, khác với những cuộc tình ly biệt đầy nước mắt trong những bài tình ca mà Vĩnh Phúc đã viết; trong Thánh Ca của Vĩnh Phúc người nghe cảm nhận được tình yêu diệu kỳ của Thiên Chúa qua hơn 350 Thánh Ca – chưa kể đến rất nhiều bài hát cho thiếu nhi – mà cô đã viết.

(Cô Vĩnh Phúc-1963)

Vĩnh Phúc tên thật là Lưu Thị Vĩnh Phúc. Vĩnh Phúc lớn lên trong gia đình tin kính Chúa nên những lời Thánh Ca do cô viết chan chứa tình yêu của Thiên Chúa. Người nghe dường như được nhắc lại những phân đoạn Kinh Thánh mặc dù trong ca từ không thấy những dòng chữ đó. Điển hình như trong bài Bước Với Chúa Yêu Thương, khi hát phần điệp khúc: “Được đi với Cha khi mộng trần gian khuất xa….” người nghe liên tưởng đến hai môn đồ trên làng Emmaus năm xưa. Hay trong bài Thánh Ca đầu tiên của Vĩnh Phúc – Tình Yêu Thiên Chúa – phiên khúc đầu tiên gợi nhớ về đêm Chúa giáng sinh; và sau đó sự hy sinh của Chúa trên thập tự được nhắc đến trong phần cuối của phiên khúc thứ hai. Trong tất cả những bài Thánh Ca do Vĩnh Phúc sáng tác, người nghe có thể cảm nhận tình yêu vô biên của Chúa và niềm an ủi bất tận của Ngài.

Nhưng có lẽ bài Chúa Quá Yêu Tôi là một thí dụ tiêu biểu thể hiện tài năng viết lời rất đặc biệt của Vĩnh Phúc. Bài này trong nguyên tác tiếng Anh không phải là một bài Thánh Ca; tuy nhiên dưới ngòi bút của Vĩnh Phúc, lời Việt của bài gần sát với nguyên bản tiếng Anh You Needed Me nhưng lại rất Cơ Đốc. Người nghe cảm nhận được sự chăm sóc an ủi của Chúa ngay trong những dòng chữ đầu tiên “Lệ tràn khoé mắt, được Ngài thấm khô…” liên tưởng đến cảnh Chúa trò chuyện với Phi-e-rơ sau khi Ngài sống lại. Lời bài hát dường như cũng nhắc lại cho người nghe những lần Chúa nói với chính mình sau khi đã lỡ bước sa chân lìa xa Chúa.

Chúa Quá Yêu Tôi - You Nedeed Me - Lời Việt: Vĩnh Phúc

Trong cuộc họp mặt nữ sinh Trưng Vương tại Houston vào năm 1991, Vĩnh Phúc đã giải thích lý do cô chuyển viết lời từ tình ca sang Thánh Ca như sau: “Mặc dầu tình ca hay và đẹp nhưng luôn chứa đựng những câu chuyện buồn. Những chuyện tình buồn không lối thoát. Nhưng khi viết Thánh Ca, tôi thấy lòng nhẹ nhàng thanh thoát vì được giãi bày tâm sự của mình với Thiên Chúa.”

Tâm tình này có thể đọc thấy trong nhiều ca khúc của Vĩnh Phúc, nhất là các ca khúc viết cho thiếu nhi như trong bài Bầu Trời Xanh: “Bầu trời xanh xanh, trùng dương mông mênh, màn sương óng ánh, cây rừng xanh xanh, ngàn sao lấp lánh, áng mây bồng bềnh. Ôi cõi đời đẹp xinh!” Niềm vui thanh thoát nhẹ nhàng, lan tỏa trong từng câu hát.

Người viết xin chia xẻ vài chi tiết về Vĩnh Phúc qua bài phỏng vấn bằng email.

Thủy Như: Xin cô cho biết về thân thế và gia đình. Con nghe nói họ hàng nhà cô là người miền Trung nhưng cô nói giọng rất Bắc.

Vĩnh Phúc: Cô là thứ nữ của hai cụ cố Mục sư Lưu Văn Mão. Ba Mẹ cô đều là người Miền Trung và nói giọng Miền Trung. Sau khi tốt nghiệp Trường Thần Học, các cụ hầu việc Chúa ở Huế (Miền Trung) một thời-gian rồi được gửi ra Miền Bắc phục vụ Chúa. Cô được sinh ra, lớn lên, và đi học tại Miền Bắc nên nói giọng Bắc rất đúng, không bị “lai” chút nào.

Thủy Như: Lời Thánh Ca mà cô sáng tác đầu tiên là bài nào và trong hoàn cảnh nào?

Vĩnh Phúc: Lời bài Thánh Ca đầu tiên mà cô viết là “Tình Yêu Thiên Chúa”, dường như nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh giao cho cô viết vào dịp Lễ Giáng-Sinh năm 1969 thì phải! Mặc dù hoàn cảnh vui buồn thường là cảm hứng cho những sáng tác của hầu hết các tác giả, nhưng hình như cô không dựa vào “hoàn cảnh” để viết, nhất là viết Thánh Ca. Thánh Ca là những bài người trần gian hát lên tôn vinh Thiên Chúa, Đấng Tạo Hóa muôn loài. Thiên nhiên ca ngợi Ngài liên tục suốt đêm ngày, tháng, năm, thế-kỷ: Mưa rơi tí tách, gió thổi vi vu, cây rung lá xào xạc, sóng vỗ, thác đổ, suối reo… không có dấu hiệu nào gợi cho ta thấy “hoàn cảnh” mà thiên-nhiên chọn để hát “Chúc cho Đấng ngồi trên ngôi”. Thế nên những bài cô viết ít khi được gợi hứng từ hoàn cảnh.

Ca khúc: Tình Yêu Thiên Chúa - Nhạc: Dân Ca Anh 

Lời: Vĩnh Phúc - Trình bày: Mai Hương

Thủy Như: Cô học nhạc từ đâu? Điều này có ảnh hưởng như thế nào trong việc sáng tác của cô?

Vĩnh Phúc: Mục sư Vũ Hồng Tuấn dạy cô những nốt nhạc đầu tiên. Nhạc sĩ Thẩm Oánh là nhạc sư mà cô theo học nhiều năm nhất. Thế nhưng cô lại không phải là người giỏi nhạc vì cô không nhớ được hết những gì mình đã học. Cô nghĩ rằng nhiều người khác có lẽ cũng giống cô: Vì yêu Chúa, nên tâm hồn mình tự động “vỡ” ra thành khúc hát.

Thủy Như: Cô đã sáng tác bao nhiêu ca từ? Những bài nào cô tâm đắc nhất?

Vĩnh Phúc: Cô không nhớ mình đã viết bao nhiêu lời Việt cho các bài Thánh Ca, nhưng nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh lưu trữ đầy đủ những bài cô viết từ trước đến bây giờ. Hình như cô không có bài nào “tâm đắc” vì bài nào cô cũng hết sức chu đáo khi viết, để hết tâm hồn vào bài, ý nghĩa phải rõ ràng, mạch lạc, chữ phải chọn lọc, lời phải trau chuốt và phải chú ý đến vần.

Ba cô dạy cô cách làm thơ, ngoài việc sử dụng bằng, trắc cụ hướng dẫn cô đặc-biệt về vần trong thơ. Đương nhiên phải chọn những chữ có vần theo đúng luật, nếu không có chữ đúng y vần mà cụ gọi là chữ có “bà con gần” thì phải chọn những chữ có “bà con xa”. Phải cố gắng lựa những từ ngữ đẹp để đặt vào bài thơ. Việc học hỏi này rất hữu ích khi cô áp dụng vào việc viết lời cho Thánh Ca.

Vì âm nhạc có các nốt cao thấp khác nhau, đã vậy, Việt ngữ lại có các dấu sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng rất khó viết, nên phải hết sức thận trọng khi ghép các từ ngữ làm sao cho đúng cao độ của âm nhạc, nếu không người nghe sẽ khó tiếp thu được lời hát trong tiếng Việt. Âm nhạc có 7 nốt chính là “Do-Ré-Mi-Fa-Sol-La-Si” không dễ ghép lời Việt, nhất là âm điệu nốt này liên tục sang nốt kia lại quá gần gũi, ví dụ như bài “Phước Cho Nhân-Loại” (Joy To The World) Thánh Ca cũ số 54, câu mở đầu “Phước cho nhân loại Chúa ta ra đời”, Thơ Thánh trang 132 (in vào tháng July 1939), câu mở đầu “Thế gian vui vẻ bởi Christ giáng hạ…” nhạc là “Do-Si-La-Sol-Fa-Mi-Ré-Do” rất khó để viết cho đúng với các dấu của Việt ngữ nên đôi khi người viết phải chọn những từ ngữ tương đương, vì khó như thế nên nếu thiếu kiên nhẫn sẽ dễ dàng bỏ cuộc.

Thủy Như: Có phải tất cả ca từ và có lẽ một số bài hát trong tập Tiếng Hát Chiên Thơ là do cô sáng tác?

Vĩnh Phúc: Cô chưa hề biết tập “Tiếng Hát Chiên Thơ” bao giờ. Cô chỉ nhớ là mấy chục năm trước, ông Hà Hữu Quang có yêu-cầu cô viết một số đoản ca dùng cho các em nhỏ, được in trong cuốn “Em Vui, Em Hát” do Hội Hoàn Cầu Khải Tượng (World Vision) in. Sau này những người thực hiện các tập bài hát đều sưu tầm từ nhiều nguồn khác nhau, cô không giữ được những đoản ca mình đã viết hồi ấy, nhưng nếu đọc lời ca thì cô sẽ biết bài nào do mình viết. (Xin xem những bài do cô Vĩnh Phúc viết trong tập “Tiếng Hát Chiên Thơ” ở đây.)

Thủy Như: Lời ca cô viết là do “đặt hàng” hay là do cảm hứng?

Vĩnh Phúc: Trước đây, đôi khi cô tự chọn bài để viết, đôi khi có người nhờ viết lúc Hội Thánh có nhu cầu vào các dịp lễ đặc biệt. Sau này cô thấy thực sự là Hội Thánh Tin Lành Việt Nam nói chung đều rất cần những Thánh Ca Việt ngữ, không chỉ dùng vào các dịp lễ đặc biệt như Giáng Sinh, Thương Khó, Phục Sinh, Lễ Cưới, Lễ Tang… mà ngay cả các buổi thờ phượng hằng tuần, các nhóm nhỏ, thanh thiếu niên, nam giới, nữ giới, nhi đồng… đều rất cần bài để tôn vinh Chúa nên cô chú tâm viết về nhiều chủ đề khác nhau. Tuy hiểu biết giới hạn, nhưng cô rất kỹ lưỡng, cô không quan tâm đến số lượng bài mà cần nhất là phải chu đáo, không cẩu thả, bài nào cô cũng chọn từng chữ, trau chuốt từng chữ. Dù vậy, vẫn khó tránh khỏi khuyết điểm. Cô nghĩ rằng tại hải ngoại, thế hệ sau mình sẽ không còn dùng tiếng Việt nữa nên hầu hết các bài viết, cô đều hướng về Hội Thánh trong nước.

Thủy Như: Cô có sáng tác nhạc không?

Vĩnh Phúc: Có! Cô học sáng tác với nhạc trưởng Hoàng Trọng. Hồi ấy có những bài thực tập, sau khi một số bài tập được Hoàng Trọng sửa chữa, cô có viết lời ca cho các bài ấy nhưng cô lấy tên khác mà không dùng tên Vĩnh Phúc.

Thủy Như: Phần nhiều các ca khúc cô viết là các nhạc phẩm Cơ Đốc. Cô có sáng tác nhạc đời không? Nếu có, đó là những bài nào?

Vĩnh Phúc: Có. Cô viết lời ca chừng vài chục bài nhạc đời, với nhạc của nhạc sĩ Hoàng Trọng. Những bài dưới đây đã được phát-hành và phổ biến trong nước và hải ngoại từ các thập niên 1960-1970:

(Nhạc Sĩ Hoàng Trọng)

Lời Vĩnh Phúc, Nhạc Hoàng Trọng:

 

- Đây Bình Minh

- Cánh Hoa Yêu - Tiếng Hát Thiên Trang

 

- Đường Về Dĩ Vãng - Tiếng Hát Thanh Thúy

- Hai Phương Trời Cách Biệt - Tiếng Hát Hà Thanh

- Một Người Lên Xe Hoa - Tiếng Hát Hoàng Oanh

- Một Thuở Yêu Đàn - Tiếng Hát Quỳnh Giao

 

- Ngàn Thu Áo Tím - Song Ca: Quỳnh Giao và Nguyễn Thành Vân

-Người Đi Chưa Về - Tiếng Hát Thu Tâm

- Nhặt Lá Vàng - Tiếng Hát Mai Hân

- Nhớ Hoài - Tiếng Hát Thanh Thúy

 

- Tìm Một Ánh Sao - Tiếng Hát Quỳnh Giao

- Tình Thơ Mộng - Tiếng Hát Tâm Vấn

 

- Tình Ta Như Giấc Mơ - Tiếng Hát Hoàng Hoa

- Tôi Vẫn Yêu Hoa Màu Tím - Tiếng Hát Tâm Vấn

 

- Trang Nhật Ký - Tiếng Hát Phương Dung

 

- Vào Mộng - Tiếng Hát Tuyết Mai

 

Ngoài ra, cô cũng viết lời ca cho 3 nhạc phẩm của Bác sĩ Phạm Anh Dũng: 

Lời Vĩnh Phúc - Nhạc Phạm Anh Dũng:

- Thơ Ấu Qua Rồi! - Tiếng Hát Diệu Hiền

- Người Yêu Dấu Mang Tên Một Loài Hoa - Tiếng Hát Ngọc Quy 

 

- Hoài Mong - Tiếng Hát Ẩn Lan

Thủy Như: Bài “You Needed Me” được cô viết lờì Việt là “Chúa Quá Yêu Tôi”. Bài này trong nguyên tác tiếng Anh không phải là một nhạc phẩm Cơ Đốc. Làm sao cô có những ý tưởng để viết lời gần sát như nguyên tác nhưng lại rất “Cơ Đốc” trong bản tiếng Việt?

Vĩnh Phúc: Hỏi gì mà … oái-oăm thế! Chúa dẫn dắt thôi, cô chẳng tự mình làm được gì đâu !

Thủy Như: Nhạc sĩ Vũ Đức Nghiêm đã sáng tác một số nhạc phẩm lúc ông đang ở tù cải tạo. Cô có viết lời cho một số bài ấy và giúp chuyển các bài này ra hải ngoại. Cô có nhận biết những việc làm này là nguy hiểm không? Tại sao cô lại làm những điều đó?

Vĩnh Phúc: Là con cái Chúa, ai cũng cần chia sẻ những gì liên quan đến tâm linh cho người khác. Hồi cô nhận được các bài của nhạc sĩ Vũ Đức Nghiêm từ trong tù chuyển ra, vì là Thánh Ca tôn vinh Chúa và nói lên nỗi niềm của những người tin nhận Ngài trải qua những thăng trầm trong cuộc sống. “Nguy hiểm” như em nói thì cũng có, vì có lần nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh đã bị gọi lên quận “làm việc”.

 Khi trở về, nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh đã nhờ ông Lâm Lý Trí đến cho cô biết là họ có nhắc đến cô và bảo rằng “Chị Vĩnh Phúc vi-phạm nghị-quyết số 297 (thì phải) về sáng-tác”. 

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Thanh nhanh trí trả lời: “Chị Vĩnh Phúc không sáng tác! Chị ấy chỉ dịch thôi”. 

Họ không chỉ để ý các thư mình gửi ra ngoại quốc mà họ còn theo dõi những sinh hoạt của mình ngay tại địa phương và nhất là tại nhà thờ nữa. 

Tuy vậy, cô thấy cần phổ biến cho Hội Thánh khắp nơi nên cô đã tìm cách gửi đi. Trên hết là nhờ Chúa giúp đỡ, cô lại cẩn thận không ghi tên và địa chỉ người gửi và Chúa thương cho bài “cất cánh bay đi an toàn” rồi người này chuyển sang cho người kia ở những nơi có Hội Thánh người Việt. Cô chẳng nhớ cô đã viết lời ca những bài nào của nhạc sĩ Vũ Đức Nghiêm, ngoại trừ bài “Khúc Nhạc Nô-ên”.

(Nhạc Sĩ Vũ Đức Nghiêm-1954)

Cô nghĩ rằng văn nghệ đáng lẽ không nên bị ràng buộc bởi thời thế, nhất là những bài Thánh Ca, nhưng thực tế nhiều khi cũng bị giới hạn. Ngay cả hồi còn Việt Nam Cộng Hòa, những bài tình ca cô viết chung với nhạc sĩ Hoàng Trọng, khi qua kiểm duyệt thì khá nhiều lần Bộ Thông Tin đã yêu-cầu phải sửa lại một số câu, một số từ ngữ, vì họ nói là “đất nước đang chiến tranh, nếu văn chương… lãng mạn quá sẽ làm nhụt chí binh sĩ…” Sửa đi sửa lại dĩ nhiên là “méo mó” cả bài hát, ý nghĩa bài không còn trung thực như lúc khởi đầu nữa.

Thủy Như: Cô sang Mỹ năm nào? Công việc mưu sinh của cô có liên hệ đến lĩnh vực sáng tác của cô hay không?

Vĩnh Phúc: Cô đến Mỹ vào ngày 10 tháng 4 năm 1990, định cư tại thành phố Houston, Texas, nhưng mãi đến tháng 09 năm 1991 cô mới xin việc làm tại một công ty thương mại mà trước đây hồi còn ở Việt Nam, cô đã là nhân viên của công ty này nên cô phải di chuyển đến Nam Cali để làm việc. Công việc thương mại thì rất khô khan, căng thẳng… khác hẳn với tâm hồn yêu thích văn nghệ của cô, dù vậy cô không tách rời âm nhạc ra khỏi trái tim mình được nên tuy phải làm việc bận rộn, cô cũng cố gắng sử dụng ân tứ Chúa ban để hầu việc Ngài. Cô luôn hết lòng cảm ơn Chúa vì đây là niềm hạnh phúc cao quý nhất mà Chúa ban cho cô trong đời sống theo Ngài.

Thủy Như: Sáng tác ở Mỹ và ở Việt Nam khác nhau như thế nào?

Vĩnh Phúc: Với cô, sáng tác là từ tâm hồn, ở quê nhà hay ở hải ngoại đều không ảnh hưởng gì hết ngoại trừ công việc bận rộn thì bị hạn chế phần nào mà thôi.

Thủy Như: Cảm ơn cô rất nhiều cho cuộc phỏng vấn này.

Cô Vĩnh Phúc hiện đang sinh hoạt tại Hội Thánh Tin Lành Giám Lý Anaheim, California. Bạn có thể xem danh sách những ca khúc do cô Vĩnh Phúc viết lời tại trang Vĩnh Phúc của Bách Khoa Từ Điển Tin Lành.

Thủy Như

Anaheim, California

03/28/2015

Tôi Chờ Em - Tuấn Khanh - Quỳnh Lan

Nhạc Sĩ:Tuấn Khanh 

Ca Sĩ: Quỳnh Lan 

Thực Hiện: Hoàng Nhan Khai

Tâm Sự

(Gởi Kim Oanh) 

Đôi dòng tâm sự viết về anh: 
Sức khỏe trời ban hưởng phúc lành 
Tản bộ thong dong vương nắng sớm 
Họa thơ, ngâm vịnh ngắm trăng thanh 
Buồn ôn kỷ niệm đời đen bạc 
Sầu nhớ cuộc tình chuyện “trắng xanh” 
Dĩ vãng lần về trong ký ức 
Vũng Liêm, Giồng Ké quên sao đành. 

Nguyễn Thành Tài 
18-5-2018
* Hình phụ bản của Tác Giả

Hoàng Hôn - Chiều Tà

Hoàng hôn rớt ánh dương tà
Vẫy tay ta tiễn người xa tim mình.
Rồi mai hai bóng hai hình
Tìm nhau qua một cuộc tình đi hoang

Biện Công Danh
***
Chiều Tà

Người đi khuất nẽo chiều tà
Nhìn theo chiếc bóng dần xa hồn mình
Dẫu mai về cõi vô hình
Luân hồi ắt gặp duyên tình mơ hoang

Kim Oanh

Từ Chàng Ra Đi - Chân Trời Tím

Từ Chàng Ra Đi

Từ chàng cất bước vắng xa
Chăn đơn gối lẻ chiếu hoa lạnh lùng
Trăng soi huyễn mộng mông lung
Bến chiều gió lộng một vùng tịch liêu
Gương thiếp hình bóng ấp yêu
Xếp tàng y giữ hương khêu nhớ chàng
Xa nhau tín vật ủi an
Làm sao tỏ hết vô vàn nhớ thương

Kim Oanh
***

Chân Trời Tím

Khung trời kỷ niệm dù xa
Vườn yêu vẫn nở đóa hoa lạ lùng
Hằng Nga trải mộng linh lung
Trăng sao lạc lối mây buồn cô liêu
Góc vườn thắm nở hoa yêu
Bóng hình tưởng nhớ, gương khêu nhớ chàng
Tàn y bảo vật ủi an
Ân tình ấp ủ muôn vàn nhớ thương

Đức Hạnh 

22 05 2018

Đừng Làm Mùa Hạ

Dường như hạ không về thăm phố nhỏ
Bỏ con đường, xơ xác cỏ u du
Dấu chân xưa còn mọc những định từ
Mà sỏi đá thở dài theo mỗi bước

Phượng vẫn say màu môi hồng năm trước
Cánh cỗng trường ai khép lối đi riêng
Tà áo ai trong nắng bạc dịu hiền
Chiếc nón lá che đời hay giấu mặt

Ta vẫn nghe chút gì trong bóng mát
Mắt hải hồ chẳng rượu mà ta say
Rồi tự giam trong mộng thức lưu đày
Ngàn dấu hỏi như khoanh tròng xích sắt

Trở về đây tựa lưng tường vôi bạc
Nghe muôn trùng ký ức chảy vào da
Nghe tên em như Hạ đổ chan hoà
Khoanh tay xiết bóng hiên dài năm tháng

Dường như Hạ không về nên phố vắng
Lâu lắm rồi mực nắng vết màu xanh
Ngòi lá tre ta viết một góc bàn
Ai thay đổi thay vào mùi mực mới

Nắng mưa quen mà như xa vời vợi
Hay cuộc đời quen thói đổi họ tên
Mái trường im che mãi những muộn phiền
Rong rêu phủ hay lấp ngàn tiếng khóc

Thôi ta đi, vẫy tay chào não nuột
Góc cuộc đời, góc Hạ bỏ nơi đây
Nắng mai sau đừng chiếu lại tháng ngày
Đừng đem Hạ làm mùa chân phiêu lãng

Hoài Tử
081707

Nỗi Niềm - Nhạc Sĩ Tuấn Khanh - Tiếng Hát: Ngọc Lan

Nhạc Sĩ Tuấn Khanh

Tiếng Hát: Ngọc Lan

Thực Hiện: Đặng Hùng

Tự Quân Chi Xuất Hỹ - Từ Chàng Ra Đi

Tự Quân Chi Xuất Hỹ

Tự quân chi xuất hỹ
Dạ dạ thủ không sàng
Hải nguyệt chiếu cô mộng
Giang phong sinh mộ lương
Tiểu kính ký viễn khiếp
Hàn y lưu cố phòng
Trì thử các tự úy
Bất khiển lưỡng tương vương

Cao Bá Quát
***
Dịch Thơ:

Từ Chàng Ra Đi

Từ chàng cất bước vắng xa
Chăn đơn gối lẻ chiếu hoa lạnh lùng
Trăng soi huyễn mộng mông lung
Bến chiều gió lộng một vùng tịch liêu
Gương thiếp hình bóng ấp yêu
Xếp tàng y giữ hương khêu nhớ chàng
Xa nhau tín vật ủi an
Làm sao tỏ hết vô vàn nhớ thương

Kim Oanh

Thơ Tranh: Thu Cảm

Thơ: Bằng Bùi Nguyên

Thơ Tranh: Kim Oanh

Nàng Thơ Duyên Dáng

Nàng Thơ Duyên Dáng

( Chúc mừng Sinh Nhật Kim Oanh 16/05/2018 )

Chúc mừng sinh nhật của nàng thơ
Vẫn mãi tươi như tự bấy giờ
Xướng họa Đường Thi trau bút pháp
Trổ tài Lục Bát thỏa niềm mơ
Tính tình hòa nhã bao người mến
Tài sắc song đôi lắm kẻ chờ
Duyên dáng bên chùm hoa phượng tím
Kim Oanh xinh đẹp tựa bài thơ.

Phương Hà
***

Sinh Nhật Kim Oanh

(Họa Vận thơ Phương Hà)

Kim Oanh xinh đẹp tựa bài thơ,
Vốn dĩ từ xưa đến tự giờ!
Áo trắng Koala-Lê gợi nhớ,
Tóc dài Tống Phước Hiệp gieo mơ 
Long Hồ trang web nhiều tri kỷ,
Châu Úc kiều cư lắm kẻ chờ.
Sinh nhật chúc mừng tươi trẻ mãi,
Kim Oanh xinh đẹp tựa bài thơ!

Đỗ Chiêu Đức
***
Nàng Thơ Kim Oanh

Vẫn mãi mong rằng em với thơ
Lòng êm ấm trải đẹp muôn giờ
Dày công blog gửi màu hoa thắm
Mở hướng phây hoà khúc nhạc mơ
Mười sáu đầy trăng đầy ý mộng
Tháng Năm giữa hạ giữa tâm chờ
Long Hồ khát vọng Oanh Vàng hót
Áo tím đan cài những vận thơ.

Mai Thắng
180518
***
Mừng Sinh Nhật Kim Oanh Muộn

Kim Oanh sinh nhật qua sao
Muộn màng lời chúc câu chào mừng em
Chúc niềm vui cháy bừng lên
Như ngày Tết đến bên thềm hoa giăng

Chúc thêm một tuổi đẹp rằm
Là thêm phước rải hồng ân ơn trời
Lòng nghiêng những tiếng thơ rơi
Cho Vườn Thơ Thẩn đẹp lời thơ ca

Là thêm hạnh phúc an hòa
Dồi dào sức khỏe thiết tha yêu đời
Nâng ly rượu chúc ngọt môi
Chúc mừng sinh nhật tiếng cười vang xa...

Trầm Vân
***
Mừng Sinh Nhật Kim Oanh

Tháng Năm phượng tím nở Oanh ơi
Đẹp lắm trần gian tím cả trời .
Như đón như mừng Oanh đó nhé,
Ngày vui sinh nhật của em tôi.

Mailoc
***
Góp Vui Mừng Sinh Nhật Kim Oanh

Mô ngày sinh nhật của Kim Oanh?
Cũng chúc Trên ban vạn sự lành
Trễ hỉ cảm thông người xóm lạ
Lười ư đừng trách kẻ xa ngành
Lại lâu xuất hiện cùng Thơ Thẩn
Thêm thiếu lai rai với chị anh
Thành thử Thái Huy qụên ráo trọi
Mô ngày sinh nhật của Kim Oanh ?

Thái Huy

18/5/18
***
Happy Birthday To You!

Kim Oanh sinh nhật mới hôm qua
Tuy muộn mọi người cũng thiết tha
Vẫn chúc nàng thơ thư ký web
Luôn mừng biên tập Vĩnh Long nhà
Bạn bè mới nhớ ngày sanh muộn
Bằng hữu vừa hay mười sáu mà!
Tới tấp bao lời thơ mến mộ
Quan tâm hạnh phúc quý thay quà!

Hoa Giáp mới đây chớ nói già
Tháng năm mười sáu đã mau qua
Giờ đây mới biết, vô tình quá
Thoáng chốc đã hay dẫu muộn mà!
Thân chúc nàng thơ luôn mạnh khỏe
Mến mừng Sinh Nhật muộn em nha
Siêng năng cần mẫn hơn ai hết
Nghĩ đến tha nhân vẹn việc nhà

Mai Xuân Thanh
Ngày 18/05/18
***
Lời chúc Sinh nhật Muộn  

Tháng năm mười sáu Kim Oanh ơi!
Sinh nhật ngày vui trễ mất rồi

Công việc lu bù em chẳng nhớ?
Gia đình bận rộn anh quên thôi
Đôi lời chúc muộn xin thông cảm

Sức khoẻ an khang gởi mấy lời
Tuổi thọ mừng thêm đời thắm đẹp

Trổ tài tranh vẻ để người coi

Song Quang
5/18/2018  

***

Thầy và quý anh chị Vườn Thơ Thẩn ơi!

Em cảm ơn món quà chân tình mà Quý thầy và anh chị tặng em

Mặc dù...

Sinh nhật muộn tình chẳng lơi

Bao nhiêu câu chúc muôn lời thiết tha

Em xin cảm tạ Vườn Nhà

Trân quý hạnh phúc đậm đà khắc tâm

Kim Oanh

Quà Tặng: Hoa Lan

Anh Thành Tài gửi tặng Kim Oanh những cánh Lan mới chụp

Hình Ảnh: Nguyễn Thành Tài

Hai Phương Trời Một Nỗi Đau

Thu len nhung nhớ rộn ràng
Mùa quên hẹn ước vội vàng phai mau
Lá rầu tim nhuốm máu đào
Hai phương một nỗi cùng đau thu về

Kim Oanh

* Hình Thu -  Biện Công Danh

Riêng Một Góc Thành (*)

Riêng Một Góc Thành (*)

Vì em duyên-dáng hơn hoa
Cho nên hoa đã cùng ta nặng lòng
Nồng-nàn, thắm thiết hơn bông
Mấy mươi năm vẫn đèo bồng hương xưa

Lê Kim Thành
(*) Góc thành là Thành Lê chớ không phải thành quách.
***
Anh Tư ơi, góc Thành nhà anh quá đẹp...

Trong Hoa

Nhà ai rực rỡ những hoa
Hương bay ngào ngạt khiến ta phải lòng
Tìm trong nhan sắc của bông
Ẩn tiềm mây trắng bềnh bồng thuở xưa

Kim Phượng
***
Đời Hoa

Em không nhan sắc bằng hoa
Nửa đường đứt gánh người ta phụ lòng
Trước gió tơi tả những bông
Lênh đênh trôi dạt bềnh bồng xứ xa

Kim Oanh
***
Hoa Chờ Đợi

Hồi tưởng về quảng đời son trẻ
Ham đua đòi dáng vẽ mông lung
Kỳ hoa dị sắc múa chập chùng
Đeo đẳng mãi... khung xưa còn đó!

Vò võ chờ....vang tiếng " Tự Do "!

Lê Kim Hiệp

***
Đời Hoa
(Từ bài Đời Hoa của Kim Oanh)

Dù em không đẹp bằng hoa
Nửa đường đứt gánh chớ nên đau lòng.

Cuộc tình nhẹ tựa như bông 
Một cơn gió thoảng bềnh bồng bay xa. 

Mặc Thái Thủy 

Az Feb. 22, 2016

***
Em Hơn Cả Hương Hoa

(Họa qua 2 bài thơ "Trong Hoa" và "Đời hoa" của KP&KO)

Dù em chẳng phải là hoa
Nhưng hương đằm thắm làm ta phải lòng
Nhìn vào hơn hẳn màu bông
Ẩn tàng trong ấy nét bồng bềnh tươi

Song Quang

Thơ Tranh: Vàng Thu Huế

Thơ & Tranh: Kim Oanh

Men Quỳnh Hương!

Nhìn cánh Hoa Quỳnh đang rộn ràng khoe sắc trong đêm trăng thanh, Dáng hoa thanh thoát, quyến rũ đã mang cảm xúc cho người chăm sóc hoa tự nhủ thầm:

Áo lụa ngời dáng thướt tha

Nghê thường luân vũ trăng sa mơ cùng

Say men chén rượu tương phùng

Một đêm cũng đủ dệt chung tơ lòng

Quỳnh Hương ơi! Men tình nồng

Luyến lưu hương thoảng loan phòng giao bôi

Kim Oanh

***

Những đóa Quỳnh vườn nhà 

Quỳnh ơi, hạnh phúc nhanh thôi

Trăng tàn hương thắm sẽ vơi mượt mà!

Nhợt nhạt nép bóng trăng tà

Trăng ơi, tìm kiếm trăng sa phương nào

Mùa tàn hoa úa từ lâu

Đêm nghe tâm sự xót đau chuyện mình!

Vâng chỉ một đêm mà Quỳnh nhạt phai sắc màu

Hình Ảnh & Thơ: Kim Oanh

Thơ Tranh: Tìm Mẹ Trong Mơ

Thơ: Kim Phượng

Thơ Tranh: Kim Oanh

Dư Âm Thời Gian - Nhạc & Lời: Giang Thiên Tường

Nhạc & Lời: Giang Thiên Tường 

Hoà âm: Võ Công Diên 

Ca sĩ: Châu Thuỳ Dương
Thực Hiện: Huyền Ái

Ơn Nghĩa Sinh Thành

Hương khói trầm trầm sợi mỏng manh
Song thân bóng dáng ngỡ bên mành
Tấm lòng trời biển công nuôi nấng
Chín chữ cù lao đấng tạo thành
Mưa nắng dãi dầu trên mọi nẻo
Sớm hôm tần tảo đến tàn canh
Dẫu cho khôn lớn tròn gia thất
Vẫn mãi mong con vạn sự lành

Kim Phượng

Thơ Tranh: Khoảng Lặng

Thơ &Tranh: Kim Oanh

Cánh Chim Lạc Loài

(Ảnh của Biện Công Danh)

Như cánh chim lạc loài trong thu bão
Loay quay nhìn chao đão giữa cô đơn
Cũng nơi này từ lúc tình dừng chân
Cũng là phút bâng khuâng rơi theo lá…

Như cánh chim lẽ loi đông buốt giá
Co rúm dáng gầy tàn tạ xuân khai
Gom lá khô sưởi ấm lại hình hài
Bừng giấc hạ nắng mai xa tầm với…

Kim Oanh
9/8/2017

Như Cánh Chim Trời - Lê Tín Hương - Duy Trác

Nhạc Sĩ:Lê Tín Hương

Ca Sĩ;Duy Trác 

Thực Hiện: Hoàng Khai Nhan

Thơ Tranh: Tìm Bóng Người Xưa

Thơ: Nguyễn Gia Khanh

Thơ Tranh: Kim Oanh

Lạy Đức Maria

Nhân dịp năm mới, đại huynh xin được mến tặng 2 chị em của 6 &9 bài thơ nầy

Lạy Đức Maria con là người ngoại đạo
Nhưng tin có Mẹ ở trên trời
Mẹ trải qua vất vả, lo toan tuyệt vời
Gánh mọi gian khổ, gian nan thử thách.

Xin Mẹ lắng nghe lời thỉnh cầu khẩn thiết
Của chúng sinh cần Mẹ ban ơn
Cầu Mẹ giúp cho chúng con bình an
Dẹp tan gió bão bỡi người gây hấn.

Xin Thiên Chúa hổ trợ người lận đận
Được hòa mình trong công lý - tình thương.
Ơn Mẹ - cứu người cô thế cùng đường
Sống bảo đảm không bị lãng quên xúc phạm.

Xin tôn vinh Thiên Chúa bề trên nhân hậu
Ngài có toàn quyền nâng đỡ thân đơn
Vinh quang của Ngài - hưởng lộc chúng con
Mong ân điển cho người người hạnh phúc.

Dương hồng Thủy

Vùng Khổ Đau

Cánh đồng vàng nhưng không lúa chín
Gió êm đềm nhưng khó hồi sinh
Mình bên nhau nhưng tình bất hạnh
Ánh bình minh chết lặng mưa rơi

Cao Nguyên ơi! Có mấy ông Trời
Le lói chút sao vời vợi mất
Mối tình đầu thật biết về đâu
Nhớ nhung này ngàn dâu phương ấy

Nguồn suối cạn đong đầy bể khổ
Tiết lộn mùa đây chỗ tang thương
Ấm no mơ lạc cảnh thiên đường
Hương chăn chiếu êm đêm mù mịt

Thu nghịch đến vàng rơi lả tả
Nước mắt cầm lã chã hạt châu
Bắc Hương là trạm nhớ đầu
Hồn ta em dựng tượng sầu thiên thu!

Tại vùng trời tang tóc chiến khu!

Pleiku 21-7-2011
Lê Kim Hiệp